Books On Books Collection – Gerald Lange

The Neolithic Adventures of Taffi-Mai Metallu-Mai (1997)

The Neolithic Adventures of Taffi-Mai Metallu-Mai (1997)
Gerald Lange and Rudyard Kipling
H216 x W260 mm. 55 pages with 17 additional illustrated page inserts. Edition of 150, of which this is #149. Acquired from the artist, 11 Febuary 2023.
Photos: Books On Books Collection. Displayed with the artist’s permission.

Gerald Lange’s choice of “How the First Letter Was Written” and “How the Alphabet Was Made” from Rudyard Kipling’s Just So Stories (1902) for this elaborate, delicate but robust edition was fitting. By 1997, he had founded the Bieler Press (1975), co-founded the Alliance for Contemporary Book Arts (1987) and edited its journal AbraCadaBrA for seven years, had been the Master Printer at USC Fine Arts Press and selected as the first recipient of the prestigious Carl Hertzog Award for Excellence in Book Design (1991) and was about to publish the first edition of his Printing Digital Type on the Hand-Operated Flatbed Cylinder Press (now in its fifth edition, 2018). In keeping with his interests leading up to this work, Lange letterpress-printed it from handset Monotype Pastonchi and a digitally altered version of Berthold Post Antiqua. More to the point, as he noted on the Bieler Press site, he chose the stories for “their affinity with subjects related to the lettering arts”. If that affinity is not clear enough from the text, Lange’s treatment underscores it in subtly ingenious ways.

Kipling attributes the drawings throughout to his heroine, Taffi and her father. Where others like Macmillan Children’s Books have rendered them boldly, Lange prints the primitive petroglyph-like images on separate Gampi sheets inserted between the folded Kitakata text leaves of the tortoise shell edge-sewn binding. Those text leaves are individually water colored on their reverse sides (urazaiki manner based on nihonga painting) so that the pictographs beneath reveal themselves through a striated layer. The color and striations are reminiscent of cave paintings. Additional Asian papers (Kasuiri and Chirizome for end sheets, Cogan Grass for covers) increase the work’s tactility — simultaneously soft and rough, flimsy and tough — and contribute a grassy smell redolent of the stories’ physical setting.

The quality and rightness of choices in structure, material and process have placed several of Lange’s works in The British Library, University of California (various), Columbia University, Harvard University, University of Minnesota, New York Public Library, Princeton University, Stanford University, Victoria and Albert Museum, Yale University and others. The initial reason bringing this particular work into the Books On Books collection was its representation of book art inspired by the alphabet. That Robin Price, several of whose works are also in the Books On Books collection, assisted with the design came as a bonus. That this is one of the last bound copies of The Neolithic Adventures of Taffi-Mai Metallu-Mai makes it a treasure.

Further Reading

Abecedaries I (in progress)“. Books On Books Collection.

Lyn Davies“. 7 August 2022. Books On Books Collection. Reference and fine print.

Timothy Donaldson“. 1 February 2023. Books On Books Collection. Reference.

Cari Ferraro“. Books On Books Collection. Artist’s book.

David J. Goldman“. Books On Books Collection. Reference.

Rudyard Kipling and Chloë Cheese“. 15 February 2023. Books On Books Collection. Illustrated children’s book.

James Rumford. 21 November 2022. Books On Books Collection. Illustrated children’s books.

Tommy Thompson“. 21 August 2022. Books On Books Collection. Reference.

Drucker, Johanna. 1999. The alphabetic labyrinth: the letters in history and imagination. New York, N.Y.: Thames and Hudson. Reference.

Ege, Otto. 1921/1998. The Story of the Alphabet, Its Evolution and Development… Embellished Typographically with Printer’s Flowers Arranged by Richard J. Hoffman. Van Nuys, CA: Richard J. Hoffman. A miniature. The type ornaments chosen by Hoffman are arranged chronologically by designer (Garamond, Granjon, Rogers) and printed in color.

Firmage, Richard A. 2001. The alphabet. London: Bloomsbury. Reference.

Fischer, Steven Roger. 2008. A history of writing. London: Reaktion Books. Reference.

Jackson, Donald. 1997. The story of writing. Monmouth, England: Calligraphy Centre. Reference.

Lange Gerald. 2018. Printing Digital Type on the Hand-Operated Flatbed Cylinder Press. Fifth edition, revised, updated & expanded ed. Seattle: Chatwin Books.

Robb, Don, and Anne Smith. 2010. Ox, house, stick: the history of our alphabet. Watertown, MA: Charlesbridge. Children’s book.

Robinson, Andrew. 1995. The story of writing. London: Thames and Hudson. Reference.

Rosen, Michael. 2014. Alphabetical: how every letter tells a story. London: John Murray. Reference.

Sacks, David. 2003. Language visible unraveling the mystery of the alphabet from A to Z. New York: Broadway Books. Reference.

Samoyault, Tiphaine. 1996, 1998 trans. Alphabetical order: how the alphabet began. New York: Viking. Reference and illustrated children’s book.

Books On Books Collection – Don Robb and Anne Smith

Ox, House, Stick (2007)

Ox, House, Stick: The History of Our Alphabet (2007)
Don Robb (text) and Anne Smith (ills)
Casebound, illustrated paper over boards. H280 x W217 mm. 48 pages.Acquired from The Saint Bookstore, 14 August 2022. Photos: Books On Books Collection.
Text copyright © 2007 by Donald Robb. Illustrations copyright © 2007 by Anne Smith/Lilla Rogers Studio.
Used with permission by Charlesbridge Publishing, Inc. 9 Galen Street, Suite 220, Watertown, MA 02472. (617)-926 0329  

A fair number of fiction and non-fiction children’s books on the history of the alphabet have made their way into the Books On Books Collection.

Of the fiction variety, there is Rudyard Kipling’s “Just So Story” of the alphabet’s invention: How the Alphabet Was Made (1983), illustrated by Chloe Cheese. Another fiction entry is James Rumford’s retelling of Cadmus’ visit to Crete in There’s a Monster in the Alphabet (2002) and William Joyce’s inventive The Numberlys (2014).

In the non-fiction category are William Dugan’s How Our Alphabet Grew (1972), Tiphaine Samoyault’s Alphabetical Order (1998), Renzo Rossi’s The Revolution of the Alphabet (2009) and the entry here: Don Robb’s and Anne Smith’s Ox, House, Stick.

Ox, House, Stick is scheduled to appear as part of an exhibition at the Bodleian Libraries in Oxford (opening 15 July 2023). “A is for Ox” designates the display case devoted to the question: Where did the alphabet come from? It’s not just a question for archaeologists, historians, linguists and paleographers — or children’s book authors and illustrators. It’s one generating repeated inspiration for book artists as shown by Abe Kuipers’ Letters (1971), Lanore Cady’s Houses & Letters (1977), another rendition of the Kipling tale by Gerald Lange in The Neolithic Adventures of Taffi-Mai Metallu-Mai (1997), designed by Gerald Lange and produced with Robin Price, Dave Wood’s Alphabetica (2002), Cari Ferraro’s The First Writing (2004), and Helen Malone’s Alphabetic Codes (2005).

Artists’ books share much with children’s books in general. They both play with form and structure. They play with words and images, sometimes images without words and sometimes just shapes. Almost always an attention to all the senses. Children’s alphabet books in particular display features that appeal to book artists: play with animals, the Babel of languages, bodies, calligraphy, colors, design (of letters, page and book) and, as above, alphabet origin stories. Viewing and exploring alphabet books and artist’s books side by side heightens the enjoyment and appreciation of both.

Further Reading

Abecedaries I (in progress)“. Books On Books Collection.

Lanore Cady“. 16 December 2022. Books On Books Collection. Artist’s book.

William Dugan“. Books On Books Collection. [In progress]

Cari Ferraro“. 1 February 2023. Books On Books Collection. Artist’s book.

William Joyce“. 18 June 2021. Books On Books Collection.Illustrated children’s book.

Rudyard Kipling and Chloë Cheese“. 15 February 2023. Books On Books Collection. Illustrated children’s book.

Rudyard Kipling and Gerald Lange“. Artist’s book. [In progress]

Abe Kuipers“. 15 February 2023. Books On Books Collection. Artist’s book.

Helen Malone“. 23 July 2020. Books On Books Collection. Artist’s book.

Renzo Rossi“. Books On Books Collection. Illustrated children’s book. [In progress]

James Rumford. 21 November 2022. Books On Books Collection. Illustrated children’s book.

Tiphaine Samoyault“. Books On Books Collection. Illustrated children’s book. [In progress]

Animal alphabets & artists books

Marie Angel, An Animated Alphabet (1996)

Leonard Baskin, Hosie’s Alphabet (1972)

Paul Cox, Abstract Alphabet: A Book of Animals (2001)

E.N. Ellis, An Alphabet (1985)

C.B. Falls, ABC Book (1957)

David L. Kulhavy & Charles D. Jones, A Forest Insect Alphabet (2013)

Enid Marx, Marco’s Animal Alphabet (2000)

Carol Schwartzott, ABC of Birds (2020)

John Norris Wood, An Alphabet in Praise of Toads & Frogs (2002)

Babel (languages), alphabets & artists’ books

Golnar Adili, Father Gave Water/Baabaa Aab Daad (2022)

Islam Aly, 28 Letters (2013)

Brynja Baldursdottír, Fuþark (1992)

Ellen Heck, A is for Bee (2022)

Tatyana Mavrina, Сказочная Азбука / Skazochnaia Azbuka / A Fairy Tale Alphabet (1969)

Claire Jeanine Satin, Alphabook (1998/99)

Ben Shahn, The Alphabet of Creation (1954)

Jana Sim, Both but between (2021)

Sam Winston, One and Everything (2022)

Bodies & artists’ books

Anthon Beeke, Alphabet (1970)

Anthon Beeke & René Knip, Body Type (2011)

Toshifumi Kawahara, Dancing Alphabet (1991)

Françoise and Douglas Kirkland, Physical Poetry Alphabet (2018)

Marie Lancelin, Gestes Alphabétiques (2014)

Lisa Merkin, Bodies of Language (2021)

Annette Messager, Mes Enluminaires (1988) [In progress]

Vítězslav Nezval, Abeceda/Alphabet (1926/2001)

Rowland Scherman, Love Letters (1975) [In progress]

Calligraphy, alphabets and artists’ books

Mari Angel, Marie Angel’s Exotic Alphabet (1992)

Tauba Auerbach, How to Spell the Alphabet (2007)

Rebecca Bingham, Lady Letters (1986)

Rebecca Bingham, Alphabet Salmagundi (1988)

Carol DuBosch, Alphabet of Calligraphic Tricks (2014)

Carol DuBosch, Embossed Alphabet Gallery (2019)

Francesca Lohmann, An Alphabetical Accumulation (2017)

Suzanne Moore, A Blind Alphabet (1986)

Edward Andrew Zega & Bernd H. Dams, An Architectural Alphabet : ABC (2008)

Colors, alphabets and artists’ books

Rebecca Bingham, Golden Alphabet (1986)

Rebecca Bingham, Defining the Rainbow (2018)

Sonia Delaunay, Alphabet (1972)

Carol DuBosch, Rainbow Alphabet Snowflake (2013)

Ursula Hochuli-Gamma, 26 farbige Buchstaben (1986)

Karen Hanmer, The Spectrum (2003)

Amy Lapidow, Spiralbet (1998)

Lisa McGarry, Be Amazed (and other words to live by) (2013)

Kveta Pacovská, A l’infini (2007) [In progress]

Design (of letters, page and book), alphabets & artists’ books

Anne Bertier, Anne Dessine-moi une lettre(2004)

Roberto de Vicq de Cumptich, Bembo’s Zoo: An Animal ABC Book (2000)

Felice Feliciano & Jason Dewinetz, Alphabetum Romanum: The Letterforms of Felice Feliciano (c. 1460, 2010)

Jeff Morin & Steven Ferlauto, Sacred Space (2003)

Andrew Morrison, Two Wood Press A-Z (2020

David Pelletier, The Graphic Alphabet (1996)

Bruce Rogers, Champ rosé(1933)

Kevin Steele, The Movable Book of Letterforms(2009) [In progress]

Sharon Werner & Sharon Forss, Alphabeasties (2009)