A photographer since 1991, Brazilian Lucia Mindlin Loeb turned to the book as the surface and form for her art. Works such as Livro sobre Livros (“Book about Books“), Entre páginas (“Between Pages”) and Biblioteca (“Library“) speak to an academic fascination with the structural elements of the book — especially its volume, edges, pages and spine. Along with Memória fotográfica (“Photographic memory”), they explore what photography and the book can tell us about time, space, memory, the world we see and a familial experience of it. The works below from the Books On Books Collection show only a fraction of how far beyond the photobook Loeb has gone.
Abismo (2012)
Abismo (2012) Lucia Mindlin Loeb Front and back card covers on a sewn, exposed-spine book block cut diagonally into two volumes, each housed in a custom archival box. H210 x W210 x D175 cm. Edition of 5 and 2 artist’s proofs, of which this is A/P #2. Acquired from the artist, 5 October 2022. Photos: Books On Books Collection.
Fore-edge view (L) and spine view (R) of the cut halves resting against each other.
Close up of spine.
With the two halves open and positioned properly, their parallel opening and page turning soon creates a disorientation. The top half thickens and narrows, while the bottom half thickens and deepens.
Below, a close-up view of the abyss and the cliffwalkers evokes a sense of precariousness and vertigo.
Few books allow views of double-page spreads simultaneously from two different places in the book, and varying the position of the two halves can widen the abyss.
The brief clip below conveys more of the disorienting effects that “reading” this work offers. Perhaps the same feelings the cliffwalkers experienced.
Devaneio (2015)
Devaneio (2015) Lucia Mindlin Loeb Exposed spine book block, handsewn and glued, loose in trifold case. H180 x W130 x D3 mm. 384 pages. Edition of 12, of which this is #5. Acquired from the artist, 5 October 2022. Photos: Books On Books Collection.
Devaneio means “daydream”, which is certainly elicited by the thick black line undulating over the hills and valleys optically created by the thinner lines parallel to each other and the thicker line. Over the first seventeen pages, the thick line appears only at the bottom of the recto page, but almost imperceptibly rises up the page.
First recto page
Seventeenth recto page
As the seventeenth recto page turns, another thick line begins its descent seemingly from outside the top edge of the eighteenth verso page. From here on, in their respective downward and upward movements, the thick lines on the verso and recto pages appear headed for convergence. The stroboscopic effect of the background of tightly packed thinner lines enhances this appearance of downward and upward motion. Although they converge, the thick lines skip over any direct intersection and continue their journeys toward the bottom edge of the verso page and top edge of the recto page.
The thick line on the verso page makes its appearance.
The lines begin to converge,
but do not intersect.
The lines diverge, the verso continuing downwards and the recto, upwards.
As the daydream begins to end, the upward bound thick line has almost disappeared at the top of its recto page. As the page turns, only the downward bound thick line remains to finish its journey at the bottom of the last verso page, the last page of the book. Of course, the the thick line’s end position on the last verso page is the same as its start position on the first recto page.
The upward bound thick line almost gone on the recto page.
The thick line has gone from the recto page.
The thick line at rest on the last verso page.
The crossover of the verso and recto thick lines can be observed on the book’s fore edge, and the thinner lines’ stroboscopic effect shows up even on the top and bottom edges.
Devised by Robert Sayer (1756), “harlequinade” was a form of children’s book. Also called a “metamorphosis” or “turn-up” book, its pages were cut horizontally so that their parts could turn independently of one another and generate amusing mix-and-mismatch images. Book artists such as Emily Martin have seized on the form to great satirical effect.
Loeb’s “Memories of You” maintains the form’s comic nature but blends it with the forms of the photobook and family photograph album to deliver a whimsical and sentimental celebration of four generations. Loeb plays her title’s deliberate ambiguity out with the form’s interchange of resemblances in faces, poses and costumes and lifts her work out of mere sentimentality. The video below provides a better view of the work than would photos of the book.
The sculptural mastery in Loeb’s works makes for intriguing and enjoyable comparison with that of Doug Beube, Andrew Hayes and Guy Laramée in the Books On Books Collection, while the photographic mastery calls up Scott Kernan, Marlene MacCallum and Michael Snow for similar revisits.
Further Reading
“Doug Beube“. 21 April 2020. Books On Books Collection.
“Andrew Hayes“. 4 September 2019. Books On Books Collection.
“Guy Laramée“. 18 September 2019. Books On Books Collection.
“Scott Kernan“. 22 February 2019. Books On Books Collection.
LDK 2,020 (2020) Yasushi Cho Banderole bound, single sheet cut and folded accordion style. 75 x 75 mm. Edition of 45, of which this is #7. Acquired from the artist 10 April 2021. Photos: Books On Books Collection.
LDK 2,020, LDK FL00R and LDK 2,009 make up part of a series. Their letters L, D and K stand for Living, Dining and Kitchen and are the usual abbreviations in Japanese apartment/flat sales leaflets. Every day they arrive or can be picked up on the street, and Cho creates collages from them, digitally printing them on stiff translucent paper to be cut and creased, then folded into an accordion-style booklet. For the reader, the folds and cuts of the stiff translucent paper make a tricky “assembly and disassembly” — or reading — of the work to make it into a cube or other three-dimensional shape.
In the process of flattening the booklets into a single sheet, then folding and creasing and re-creasing, the reader wonders how the aspects of LDK may have fit together before their abstraction into the collage. Eventually though, the assembly creates objects whose interiors are their exteriors — and vice versa — and inevitably recall the shoji screens still used in traditional houses and even apartments.
LDK FL00R (2010)
LDK FL00R (2010) Yasushi Cho Banderole bound, single sheet cut and folded accordion style. 85 x 85 mm. Edition of 45, of which this is #3. Acquired from the artist, 10 April 2021. Photos: Books On Books Collection.
Like the commas in LDK 2,020 (above) and LDK 2,009 (below), the zeroes in LDK FL00R play on the apartment prices listed in the sales leaflets, but also allude to the apartments’ floor numbers. The wordplay of the titles echoes the playful multiple shapes that the sheets can take and the resulting multiple views of the collages. The collaged images in LDK FL00R, however, are of the floor surfaces only.
LDK 2,009 (2009)
LDK 2,009 (2009) Yasushi Cho Banderole bound, single sheet cut and folded accordion style. 75 x 75 mm. Edition of 45, of which this is #36. Acquired from the artist, 10 April 2021. Photos: Books On Books Collection
With smaller works of book art, size can disguise their depth and impact. In “reading” LDK 2,009 and its companions, an extraordinary depth and impact emerge. As the opened books assume their shapes and take their place in display, another element of the artful choice of material and printing technique emerges: the resulting play of light. This is a theme that Cho explores in two very different ways in the next works.
.interior (2010)
.interior (2010) Yasushi Cho Slipcase. Booklet, sewn. H150 x W98 mm, 24 pages. Edition of 30, of which this is #4. Acquired from the artist, 10 April 2021. Photos: Books On Books Collection.
The photos in Cho’s book display views of the outside world, some of which appear to have been taken from inside an apartment whose interior is reflected in its window. Other photos display interiors — a café, an empty store — taken from an exterior vantage, resulting in reflections from the establishments’ window fronts. Some — a carpark, a walkway — seem unmediated. The playful title .interior, taken from the transposition of ・インテリア printed in the window below, and displayed on the spine of the mirrored slipcase above, confirms the artist’s theme of exploring the paradox of interior vs exterior, reflection and the mediation of vantage points.
The work’s theme of reflection is also compounded by the flimsy mirrored paper interpersed between some (not all) of the recto and verso pages. Depending on the image reflected and how the mirrored paper is turned, the reader may find a simple duplicate or an extension of a pattern. Above, the shop’s interior duplicates itself upside down; below, the high rise against a blue sky duplicates itself.
Above, the staircase seems to curve behind itself, the reflected car extends the row of parked cars, and below, the ceiling and light fixtures extend their pattern into the mirror.
Where the recto and verso are not divided by the mirrored paper, other permutations on the theme of reflection occur. Below, in the center of the book, the window in the recto page seems to reflect the vantage point from which the verso page’s photo was taken. The virtuosity in manipulating vantage points here recalls that of Michael Snow’s Cover to Cover (1975) and Marlene MacCallum’s Theme and Permutations (2012) or Shadow Cantos(2018-19).
In its composition, the photography fascinates the eye, and Cho’s use of the book and mirrored paper to present and transform the photos fascinates the mind, provoking contemplation of the paradoxes of interior, exterior and their reflections. No doubt, a gallery show could deliver similar fascination, but as a book, .interior is more than a gallery of artwork: it is a work of art.
Ld (2003)
Ld (2003) Yasushi Cho Acetate sleeve. Booklet, handsewn. A5 nonstandard trim, 32 pages. Edition of 30, of which this is #18. Acquired from the artist, 10 April 2021. Photos of the work: Books On Books Collection.
If the stylized letters “L” and “d” do not suffice to distinguish this work from the LDK series, its shape, content and source certainly do. The way the images, surfaces and shapes play off one another suggests that “L” stands for light, and “d” for dark. The very different source from which the work arises — a night-time walk and shoot in Tokyo — confirms it.
On the black pages, the artist has overprinted in black to give a shadowy depth to the images and surface. The images in the dark sometimes reflect the images in the light — sometimes from the facing page, other times from previous pages. Below, for instance, the film-sprocket shapes just visible on a previous verso page’s lower edge reappear faintly, enlarged and in black over the red lights. The red lights, in turn, reappear faintly, also enlarged and in black on the lower half of the narrowing recto page.
These reflections begin to suggest those retinal images that appear after a flash of light or when eyes are held too tightly closed — both of which conjure up a night-time photo shoot in an environment of contrasts between neon lights or spotlights and the shadows they cast. By staring at the bright images on one page (below), the reader may also experience additional retinal images on the facing page.
The irregularly shaped pages recall Philip Zimmermann’s High Tension (1993) or Helmut Lohr’s Visual Poetry (1995). Cho’s pages alternate at angles, narrow or widen. With the flashes between light and dark, they evoke the photographer’s searching eye, focusing lens and movement through night-time Tokyo.
Both .interior and Ld are sophisticated — materially, conceptually and in execution. With the LDK series, they make a strong addition to the Books On Books Collection.
Cover to Cover (1975) Michael Snow Cloth on board, sewn and casebound. H230 x W180 mm. 310 unnumbered pages. Published by Nova Scotia College of Art and Design. Unnumbered edition of 300. Acquired from Mast Books, 10 December 2020. Photos of the work: Books On Books Collection.
After a long search since first sight of it in 2016 at Washington, D.C.’s now defunct Corcoran Gallery library, the original hardback edition of Michael Snow’s Cover to Cover (1975) finally joins the Books On Books Collection. Thanks to Philip Zimmermann, more readers/viewers have the chance to experience Cover to Cover — if only through the screen — than the original’s 300 copies and Primary Information’s 1000 facsimile paperback copies will allow.
Amaranth Borsuk describes the work and experience of it in The Book(2018), as do Martha Langford in Michael Snow (2014), Marian Macken in Binding Spaces (2017) and Zimmermann in his comments for the exhibition “Book Show: Fifty Years of Photographic Books, 1968–2018” (for all, see links below). Like Chinese Whispers by Telfer Stokes and Helen Douglas and Theme and Permutation by Marlene MacCallum, Michael Snow’s Cover to Cover has that effect — of evoking an urge to articulate what is going on and how the bookwork is re-imagining visual narrative, how it is making us look, and how it makes us think about our interaction with our environs and the structure of the book.
The already existing commentary about Cover to Cover sets a high hurdle for worthwhile additional words. One thing going on in the book, though, seems to have gone unremarked. Some critics have asserted that, other than its title on the spine, the book has no text. There is text, however. It occurs within what I would call the preliminaries, and they show us how to read the book.
Front cover and its endpaper
On the front cover, we see a door from the inside. Then, on its pastedown endpaper, the author outside the door with his back to us. On turning page “1” of the preliminaries, we see in small type a copyright assertion and the Library of Congress catalogue number appear vertically along the gutter of pages “2-3” (a tiny clue as to what is going on).
Pages “2-3”
Over pages “4” through “14” from the same alternating viewpoints, the author reaches for the door handle, the door is seen opening from the inside, and the artist is seen walking through the door (from the outside) and into the room (from the inside). But who is recording these views?
Pages “10-11”
Over pages “15” through “24”, two photographers appear. Facing us, they are bent over their cameras — first the one outside (clean shaven and wearing a short-sleeved shirt) behind the author, then the one inside (bearded and wearing shorts) in front of the author. As the author moves out of the frame, we see that the photographer inside is holding a piece of paper in his right hand. All of this occurs through the same alternating viewpoints. At page “21”, the corner of that paper descends into the frame of the inside photographer’s view of the outside photographer, and after the next switch in viewpoint that confirms what the inside photographer is doing, we see a completely white page “23”, presumably the blank sheet that is blocking the inside photographer’s camera aperture. Page “24” is the outside photographer’s view of the inside photographer whose face and camera are blocked by the piece of paper.
Pages “16-17”, pages “20-21” and pages “24-25”
Over pages “25” (from the inside photographer’s viewpoint) and “26” (from the outside photographer’s), something strange happens with that piece of paper. Fingers and thumbs holding it appear on the left and right: we are looking at photos of the piece paper as it is being held between the photographers. What’s more, on the outside photographer’s side of the paper is the developed photo he just took of the inside photographer with his face and camera hidden by the sheet of paper. We are looking at images of images. But what is on the other side of that photo paper? — a blank with fingers holding it, which is what page “27” will show us from the inside photographer’s perspective. But whose fingers are they?
Pages “26-27”
Pages “30-31”
From page “25” through page “38”, we see images of this piece of paper being manipulated by one pair of hands. The thumbs appear on the verso (the view from the outside photographer’s perspective), the fingers on the recto (the view seen by the inside photographer). By page “34”, it is upside down. By page “37”, we can see that the photo paper is being fed into a manual typewriter. But does the pair of hands belong to one of the photographers? Or a typist — the author?
Pages “34-35” and pages “36-37”
For both pages “42” and “43”, the perspective is that of a typist advancing the paper and typing the title page. On both pages, we can see the ribbon holder in the same position. Pages “44-45” return to alternating perspectives, page “44” showing the photo paper descending into the roller. Page “45” presents itself as the full text of the book’s title page, curling away from the typist and revealing the inside photographer on the other side of the typewriter. Page “46” shows the upside-down view of the title page as it moves toward the inside photographer and reveals the outside photographer on the other side of the typewriter. Not only are we seeing images of images, we are witnessing the making of the book’s preliminaries.
From page “48” through page “54”, the photographers alternate views of blank paper advancing through the typewriter. By pages “55” and “56”, the typewriter has moved out of the frame. Look carefully at page “56”, however, and you can see the impression of the typewriter’s rubber holders on the paper. As a book’s preliminaries come to a close, there is often a blank page or two before the start of the book, which in this case is page “57”, showing a record player.
Pages “42-43”, “44-45”, “46-47” and “56-57”
Zimmermann notes that, at somewhere near the book’s midpoint, the images turn upside down, and that readers who then happen to “flip the book over and start paging from the back soon realize that they are looking at images of images produced by the two-sided system, and indeed the very book that they are holding in their hands”. He notes this as another mind-bender added to the puzzlement of the two-sided system with which the book begins. Yet the prelims foretold us that the upside-downness, back-to-frontness and self-reflexivity of images of images were on their way. Without doubt, Cover to Cover is an iconic work of book art.
Further Reading
Afterimage (1970). No. 11, 1982/83. On the occasion of an exhibition of his films at Canada House in London, an entire issue on Snow’s work.
… Cover to Cover is the result of another distanced use of self in the course of art-making. Snow is subject/participant as he and his actions are observed and analyzed by two 35 mm cameras… simulataneously recording front and back, the images then placed recto-verso on the page… Snow is subject observed in the book at the same time that he is also choosing and making decisions about images. Cover to Cover in 360 pages, [sic] becomes a full circle — front door to back door or the reverse. The book is designed so that it can be read front to back and in such a way that one is forced to turn it around at its centre in order to carry on. Regina Cornwell in Snow Seen and “Posting Snow”, Luzern catalogue.
But as the scene “progresses,” an action is not completed within the spread, but loops back in the next one, so that the minimal “progress” extracted from reading left to right is systematically stalled each time a page is turned, and the verso page recapitulates the photographic event printed on the recto side from the opposite angle. This is the disorienting part: to be denied “progress” as one turns the page seems oddly like flashback, which it patently is not; it might be called “extreme simultaneity.” Two versions of the same thing (two sides of the story) are happening at the same time. Zimmerman.
Shadow Canto One: Still Life (2018) Marlene MacCallum. Handbound artist’s book with slipcase, pamphlet binding with gatefold structure, digital pigment print on Aya. H237 × 175 × 10 mm (closed dimensions). Edition of 15, of which this is #3. Photos: Books On Books Collection.
Opening the book’s gatefold. Photos: Books On Books Collection.
Leafing through the book. Top view of binding and folds. Photos: Books On Books Collection.
According to the artist, Canto One had its dual inception in the death of a cedar waxwing at one of her windows and an image from Vladimir Nabokov’s Pale Fire (1962), a novel consisting of the fictitious poet John Shade’s 999-line poem of the same title: “I was the shadow of the waxwing slain by the false azure in the windowpane…”. While MacCallum’s Canto One appropriates and overwrites Nabokov’s text and, in her images and constructions, alludes to Shade’s imagery of the viewer seeing reflections and doublings of the interior and exterior spaces, the work stands entirely on its own but, in light of what follows, also as the opening movement to what feels like a long poem or symphony.
Shadow Canto Two: Graffiti (2018)
Shadow Canto Two: Graffiti (2018) Marlene MacCallum Hand bound artist’s book with slipcase, accordion binding with hard covers, digital pigment print on Aya (bird images) and Niyodo (music images), slipcase constructed of stained Tyvek wrapped around eterno boards, H237 × W160 × D14 mm (closed). Edition of 15, of which this is #3. Photos: Books On Books Collection.
Unfolding side one of Canto Two. Photos: Books On Books Collection.
Canto Two layers images of a dead bird lying on the ground with photos of anonymous graffiti art depicting birds in flight against the concrete walls of an underpass in Rochester, NY. The sense of counterpoint raised by the images carries over to the reverse side of the accordion structure.
Unfolding side two of Canto Two. Photos: Books On Books Collection.
Between a single bird image across the two end panels, MacCallum has overlaid further bird imagery on musical notations from Bach, Mendelssohn and Satie that are merged into composite images across the interior accordion panels. The way the images of birds, ground and wall, and musical notation dance with one another foreshadows another intricate play in Canto Three.
Shadow: Incidental Music (2019)
Shadow: Incidental Music (2019) Marlene MacCallum. Hand bound book work with image accordion suspended over text accordion. Images are digital pigment prints on Digital Aya, hand-set letterpress poem and blind embossed soundscape letterpress. Case bound with digital pigment print covers. Dimensions: H237 × W159 × D11 mm (closed), H236 × W30o mm (page spread). Edition of 16, of which this is #3. Photos: Books On Books Collection.
Just as much as do the images, the structure of this work’s binding amazes — repeatedly. The top views show its intricacy but only partially.
Circling around the standing view from left to right, the view of a room unfolds and a dancer’s shadow appears and disappears.
After the standing view concludes and the horizontal view is to be indulged, yet another structural surprise comes from the printed text at the foot of the panels behind the folds and still another surprise at the head of those panels: single lines of embossed text evoking sound. Together, the images on the exterior panels and the printed and embossed texts on the interior appear to be reminders to look not only in the corners but to the floor and ceiling of the room as well.
With MacCallum’s other works (see Further Reading), the Shadow Cantos put her work in the same class as Michael Snow’s Cover to Cover (1975) and Abelardo Morrell’s A Book of Books (2002). If Shadow Cantos is an open series, a fourth volume has high hurdles to clear, which are perhaps raised even higher by the next work.
Shadows Cast and Present (2019)
The artist gratefully acknowledges the Canada Council for the Arts Digital Originals grant program for funding this project and the CBC/Radio Canada for partnering to provide a national platform for this new work.
Given the conceptual and synesthetic play within the three cantos, this digital re-imagination of them follows on with a natural ease. With the assistance of Matthew Hollett and David Morrish, the artist has created an online variation of the long-poem format. Images, text, video and soundscapes come together in an interactive presentation of shadows cast in domestic spaces and by daily activities. Click on the image above or hereto view.
Theme and Permutation (2012) Marlene MacCallum Hand sewn pamphlet, images custom-printed in offset lithography on Mohawk Superfine, text printed in inkjet, covers inkjet printed on translucent Glama. H235 × W216 mm Edition of 100, of which this is #54. Acquired 5 October 2018.
Photos: Books On Books Collection.
Theme and Permutationis one of a series of artist’s books inspired by the experience of living in Corner Brook’s Townsite area on the west coast of the island of Newfoundland. Between 1924-34 the pulp mill built 150 homes to house the mill management and skilled labourers. Over a period of 10 years, I have photographed in several homes, all the same type-4 model as the one I live in. These homes vary in condition from close to original in design and décor to highly renovated. This project gave me the rare opportunity to record the evolution of interior aspects of these homes. It has been the context to explore the paradoxical phenomena of conformity and individualization that occurs in a company town. Having grown up in a suburban housing development, my earliest memories of home is that of living in a space that is reminiscent of my neighbors’. Each artist’s book explores a distinct facet of image memory, multiplicity, sequence and offers the viewer a visual equivalence of the uncanny. Theme and Permutation is a response to the permutations and variations of the type-4 Townsite House. Digital tools were used to translate the original film source of eight different window images from five houses. The sixteen offset lithographic plates were custom printed in twenty-nine separate press runs. Each image is the result of a different combination of plates. The structure is a sewn pamphlet with translucent covers. The viewer enters the body of the book with a tritone image of a single Townsite window. As one moves into the piece, new window images appear and layer over each other. The images become darker and more heavily layered towards the mid-point. The center spread has an inkjet layer of two text blocks printed over the offset litho images. The text speaks of the history of the homes, the architectural permutations and economic shifts within the Townsite area. The ensuing pages continue to provide new combinations of window layers, gradually lightening in tonality and allowing the individual windows to become more distinct. A third text block provides a personal narrative. The piece concludes with a tritone image of one of the Townsite windows in original condition.(From artist’s website. Accessed 1 September 2019.)
Chicago Octet (2014)
Chicago Octet (2014) Marlene MacCallum Hand bound artist’s book with folded paper structure, letterpress and inkjet printing, H166 × W78 mm closed, H443 x W293 mm open Unique. Acquired 5 October 2018.
Photos: Books On Books Collection
Chicago Octet is a work of visual poetry by eight masters of book art. If they were performing music (and you can almost hear the music of Michigan Avenue), MacCallum would be their performing conductor.
The piece I created, Chicago Octet, had several collaborative components. The letterpress printing consisted of a word selected by each participant printed on one of Scott [McCarney]’s folded structures. The images were a digital layering of every cityscape photograph that I made and then inkjet printed on top of the letterpress. The final folded structure was designed by Mary Clare Butler. The case was designed and built by Scott McCarney, the front cover embossment was by David Morrish and Clifton Meador. (From artist’s website. Accessed 31 August 2017.)
Update: With funding from the Canada Council for the Arts Digital Originals Grant and assistance of Matthew Hollett and David Morrish during the Covid pandemic, the artist created Shadows Cast and Present, a digital re-imagining of her three most recent book works. The three cantos into which the work is divided also enrich one’s appreciation of Theme and Permutation and Chicago Octet. MacCallum orchestrates the various media — text; sound from music, voice and the noise of city and nature; video — with a touch as light as paper and light.
Further Reading
Books On Books. “Architecture”. Books On Books, 12 November 2018.
Otis Artist Book Collection. “Conrad Gleber ‘Chicago Sky Line’”, 27 January 2014. Gleber’s work is an interesting one to compare with Chicago Octet. Chicago Sky Line (1977) is a fan book of photographs secured at a single point by the binding and, when spread clockwise, reveals the sky above Chicago and, when spread counterclockwise, shows the Chicago “skyline” below clouds and sky.
This tale comes from J. S. Kennard’s short 1901 tome on the colophon — that last page at the end of a manuscript or book. The colophon has served many purposes: giving the title of the work, identifying the scribe or printer, naming the place and date of completion or imprint, thanking and praising the patron, bragging, blaming, apologizing, entreating, praying and much more. Examples can be traced back to clay tablets and forward to websites.
Cuneiform tablet from the Library of Ashurbanipal, British Museum. Interesting that the colophon was added in ink after the clay had dried.
Its presence on websites may be one of those decried skeuomorphic hangovers from book publishing, but perhaps the colophon has an underlying value or purpose to serve in both the analogue and digital worlds. The late Bill Hill, who wrote the 1999 Microsoft white paper “The Magic of Reading” and was an early contributor to online typography, suggested making colophons a compulsory standard for website design and asked:
Why not introduce the venerable concept of the colophon to the Web? Could it be used to drive a new business model for fonts which would benefit the font industry, web developers and designers – and the people who visit their sites? [Sadly this page at the Bill Hill’s site is no longer available.]
Fanciful? Perhaps, but not much more fanciful than Erasmus’ proffered explanation of the word “colophon”. His expanded edition of Adagia printed by Manutius in 1508 includes this adage:
Colophonemaddidit He added the colophon. This came to be used when the finishing touch is added to something, or when some addition is made without which a piece of business cannot be concluded. The origin of the adage is pointed out by Strabo in … his Geography, …
And here is Strabo from the Loeb Classical Library online; scroll down to paragraph 28:
As venerable a publishing custom as the colophon may be, it is more honoured in the breach than the observance. Book artists tend to be more observant, but not religiously so, and of course some works of book art might be disfigured by a colophon. Still, there are sound reasons why book artists should bother themselves with a colophon — even if it stands apart from the work. In her review of Book Artists and Artists Who Make Books (2017), India Johnson gives one of those sound reasons:
It’s probably impossible to include every detail of production in a colophon—but some give it their best stab, exhaustively listing everyone that took part in a project. More concise colophons recap only the most relevant details of making—perhaps those the primary creator feels will factor saliently into making meaning of the book.
The convention of the colophon in our field exposes an assumption that the meaning of an artwork is informed not only by the finished product, but by the specifics of artistic labor. “Book Artists and Artists Who Make Books“, CBAA, 1 October 2018. Accessed 3 October 2018.
If craft does figure in a work’s meaning, then the more we can see how it figures, the greater our ability to appreciate and understand the work. For conveying insight — what materials and from what sources, what processes, what tools, who contributed, where and when the work occurred — the colophon stands ready. But where does it stand?
A contemporary of Kennard, A.W. Pollard declared that, to be a proper colophon, it had to appear at the conclusion or summit of the work. Artful as are some of the manuscripts and books that Kennard and Pollard cite, none push the envelope in the manner that works of contemporary book art do. Which brings us to another reason for book artists to consider the colophon: inspiration from history or tradition.
The last page of the codex may be a rightful spot for placing the codex, but what if the bookwork’s shape is challenging or musing about the shape of the book? Finishing touches might go anywhere. Think of Van Eyck’s self-portrait hidden in a reflection in The Arnolfini Portrait, or that of Vélazquez in Las Meninas.
Historians’ diligent cataloging of the “hands” of the scribes has enriched the self-identifications in colophons and connected those craftspersons with additional manuscripts. Book artists who use calligraphy or involve calligraphers should ponder the implications of this tool historians use to identify scribes by the style of their “hands”.
What potential, meaningful “tells” in a work’s colophon might the book artist or calligrapher leave to enrich the work — and provide insights for historians and connoisseurs poring over the finishing touch?
The colophon’s underlying value or purpose warrants book artists’ thinking about recording it offline and online, though this might be stretching the definition of the colophon. Our enjoyment of Kitty Maryatt’s 2018 reconstruction of La prose du Transsibérien et de la Petite Jehanne de France (1913) by Blaise Cendrars and Sonia Delaunay is certainly enhanced by the “colophonic” booklet she included with the work and the “About” page online.
Perhaps the story of the little “i” left over – the colophon – will prod the future historians of book art to examine bookworks and their artists’ websites for those finishing touches and stir artists to bestow that last finishing touch for the sake of the work’s soul if not their own.
A Prospect of Colophons
The Anatomy Lesson: Unveiling the Fasciculus Medicinae (2004) Joyce Cutler-Shaw The careful reader will notice that the edition number is missing. This instance of the work is one of the binder’s signed but unnumbered copies, having been acquired directly from Daniel E. Kelm.
Lyn Dillin, The Ballad of the Self Same Thing (2019) Can this be the first rhyming colophon?
Finding Home (2016) Louise Levergneux This may not be the first bilingual colophon I have seen, but its being inside the top of the box enclosing the work makes it the first to occupy the physical summit a work.
Theme and Permutation (2012) Marlene MacCallum This double-page spread reveals process information about the work that adds to the reader/viewer’s appreciation of the themes and permutations occurring in the pages.
Mallarmé’s Coup d’État (2007) Kitty Maryatt The colophon’s nod to Iliazd sends the reader/viewer back to the start of this catalogue that is a bookwork in its own right.
La prose du Transsibérien Re-Creation (2019) Kitty Maryatt A “colophon within a colophon”. The booklet providing details about the original work and Maryatt’s re-creation has an accordion structure and collapses into its own tri-fold wallet, which fits within the cover of the main work, seen here in its acetate holder.
L is for Lettering (2011) Cathryn Miller This hilarious and touching abecedary parades as a marked work handed in for a course, a portrait of the artist within a contemplation of the past and future of typography and letterpress. This colophon embodies the finishing touch.
A’s Rosen War (2017) Alan Caesar This colophon continues the premised date with which this work of science fiction book art begins.
Richard Gameson. The Scribe Speaks? Colophons in Early English Manuscripts. Cambridge: Cambridge University Press, 2001. (See for the human interest: “I, Aelfric, wrote this book in the monastery of Bath”; “Pray for Wigbald”; “Just as the port is welcome to sailors, so is the final verse to scribes”.)
Hurtig, Alain. “Les colophons“. L’outil typographique. Accessed 26 January 2022. (Seventeen brilliantly designed and shaped colophons.)
Joseph Spencer Kennard. Some early printers and their colophons. Philadelphia : G.W. Jacobs and Co., 1902. (Less academic but just as interesting and typographically more fun than Gameson.)
Ming-Sun Poon, “The Printer’s Colophon in Sung China, 960-1279”, The Library Quarterly,43:1 (January 1973). (See for the 34 calligraphic inscriptions and the colophon to the Diamond Sutra: “On the 15th of the 4th moon of the 9th year of Hsien-t’ung [May 11, 868], Wang Chiek on behalf of his two parents reverently made this for universal free distribution.”)
Architecture — be it theory, principles, practices or instances — inspires book art. Lay the book flat; you have a foundation. Open and turn it on its fore-edge; you have a roof beam or arcade. Stand it upright; you have a column or tower. Turn the front cover; you open a door. Put the text and types under a microscope; you have a cityscape. As the examples in this virtual exhibition show, architecture-inspired book art goes beyond these simple analogies.
There are seemingly unrelated texts that help considerably in going there. The Eyes of the Skin (2005) and The Embodied Image (2010) by Juhani Pallasmaa, architect, teacher and critic, are two of them. He writes as if he were an artist preparing an artist’s statement or descriptions of the book art below. The title of his earlier book gives away his alignment with the visual and tactile nature of book art. Pallasmaa’s two books will enrich anyone’s enjoyment of the works shown and mentioned here.
Malone’s Ten Books of Architecture is a good place to start in the collection. Like Pallasmaa, Malone takes a broad historical and, most important, haptic view of architecture from Vitruvius to Hadid. Each of the ten books is a bookwork that exemplifies its subject.
Adapted tunnel book with accordion sides Photo: Books On Books Collection
A watercolour at the tunnel’s end to evoke the stained glass clerestory windows in the Basilique Saint-Denis, Paris Photo: Books On Books Collection
The aspiration to fuse the cosmic and the human, divine and mortal, spiritual and material, combined with the systems of proportion and measure deriving simultaneously from the cosmic order and human figure, gave architectural geometries their meaning and deep sense of spiritual life.The Embodied Image, p. 23.
And further apropos the link between the book and architecture, consider the connection that Vasari drew between Gutenberg and Alberti:
In the year 1457 [sic], when the very useful method of printing books was discovered by Johann Gutenberg the German, Leon Batista [sic], working on similar lines, discovered a way of tracing natural perspectives and of effecting the diminution of figures by means of an instrument, and likewise the method of enlarging small things and reproducing them on a greater scale; all ingenious inventions, useful to art and very beautiful. Lives of the Most Eminent Painters, Sculptors and Architects, vol. 1, trans. Gaston Du C. de Vere (London: Medici Society/ Philip Lee Warner, 1912-1914), 494.
In “An Architectural Confession”, Pallasmaa writes:
One’s most important teacher may have died half a millennium ago; one’s true mentor could well be Filippo Brunelleschi or Piero della Francesca. I believe that every serious artist — at the edge of his/her consciousness — addresses and offers his/her work to a superior colleague for approval.The Eyes of the Skin, p. 82.
This curiously textured cube sits perfectly alongside Pallasmaa’s observation: “The basic geometric shapes have their symbolic connotations, but more important than their conventional meanings are their conceptual and visual organising powers” (The Embodied Image, p. 58).
A short trip around this small pyramid as a reminder of the entrances that were always on the far side of museums you visited Photos: Books On Books Collection
This edition of Malone’s Ten Books is unique in its inclusion of Hadid, who is not mentioned in either of Pallasmaa’s books but whose artistry and turn to the organic and curves of nature certainly fit with their spirit. Photo: Books On Books Collection
Malone’s Ten Books has a predecessor in Laura Davidson’s contribution to the 1994 Smithsonian show on book art inspired by its collection of rare science books (see section below). Although there is also Karen Wirth’s sculptural take on the Ten Books as well as Ron Keller’s take (see section below) on Palladio’s Fours Books of Architecture, which is Palladio’s take on Vitruvius, I have not found any other Vitruvian-inspired works of book art. (Pointers welcome.)
These two works — 30 St Mary Axe: Diagrid (2009) and 30 St. Mary Axe: Cladding(2009) — are among several architecture-inspired works of book art that Brannan has created. The text in one of those several — Situated — could have come straight from Pallasmaa, Bachelard or Merleau-Ponty:
Being situated is generally considered to be part of being embodied, but it is useful to consider each perspective individually. The situated perspective emphasizes that intelligent behaviour derives from the environment and the agent’s interactions with it.
30 St Mary Axe: Diagrid (2009) Mandy Brannan London has nicknamed the building at 30 St. Mary Axe “the Gherkin”. Photo: Books On Books Collection
Photo: Books On Books Collection
30 St. Mary Axe: Cladding (2009) Mandy Brannan Photo: Books On Books Collection
By integration of image, colour and structure, Brannan situates the “Gherkin’s” architecture in your hands.
In the The Radiant Republic (2019), Sarah Bryant (Big Jump Press) brings together concrete, wood, glass, paper, ink and embossed printing, sewn binding, box container and texts from Plato and Le Corbusier.
Note the embossed text on the verso. Across the five volumes, the embossed text is the same as that printed in ink, but it runs in fragments backwards from this last page of the last volume to the last page of the first volume. Photo: Books On Books Collection
Bryant’s insightful integration of Plato’s and Le Corbusier’s texts and ideas and her setting them in the physicality of the blond wood, linen cover, embossed type and sewn papers could easily be a response to Pallasmaa’s comment in The Eyes of the Skin: “The current overemphasis on the intellectual and conceptual dimensions of architecture contributes to the disappearance of its physical, sensual and embodied essence.” (p. 35)
Chinese Whispers (1975) is conceptual, visual and spatial narrative that takes the reader into a “game of embedded games”: a game of Chinese Whispers used by the artists to combine the process of making a book with the process of recovering an old cottage, making a corner cupboard, making jam, making ideas and making an exit.
Chinese Whispers (1975) Helen Douglas and Telfer Stokes Photo: Books On Books Collection
The selection of images above begins with the front cover’s photo of a patch of grass outside an abandoned farm building and ends with the back cover’s photo of the underside of the patch of grass. In between, the pages take the viewer through the trimmed hedge and the doorway into the room, through the building, the stocking of the shelves, using of the stock and closing of the shed cupboard, and so back to the other side of the patch of grass. As Stokes explained in the Journal of Artist’s Books (Vol. 12, 1999):
We started with the corner cupboard, that was the part that occupied our thinking most, that and the two colour vignettes (as we called them) printed on different stock. But then we started to think backward to what might be before the cupboard’s construction. To the thing before that, and the thing before that, and the thing before that which was cutting of the hedge and before that which was the boot brush which we called the hedgehog- that was where the book started. Then we started to photograph from that point forward, through the book.
The work blends the features of book structure, collage and montage to create something that resonates uncannily with Pallasmaa’s approving citations of Bachelard’s central idea of the hearth and domicile as central to our time-bound “being-in-the-world”.
Your House is a laser-cut model of Olafur Eliasson’s residence in Copenhagen at a scale of 1:85, which means that each page equates to a 220 mm section of the actual house. How do you read a work like this — physically? At the 22″ mark in this video, the pages fall in a cascade like a flipbook, but for the most part, their size, accumulated bulk and weight — and delicacy — defy that handling. As in the video below, they must be turned slowly and carefully. Your House heeds the task of the arts as posed by the architect Juhani Pallasmaa, “in our age of speed, …to defend the comprehensibility of time, its experiential plasticity, tactility and slowness” (The Embodied Image, p. 78).
Folded book pages rarely generate a work that rises above mere craft. Heather Hunter’s Observer Series: Architecture (2009) achieves the necessary height. It combines the altered book with an accordion book that incorporates a found poem composed of the words excised and folded outwards from the folded pages of The Observer’s Book of Architecture.
The very fact of a found poem made of excised words that happen to fall at the folds shaping a column from a book on architecture chimes with the title of Bachelard’s The Poetics of Space.
Chicago Octet (2014) byMarlene MacCallum embodies the collaborative creative approach often taken in architects’ practices. Collaborative working arises almost as frequently in book art. Think of Blaise Cendrars and Sonia Delaunay, Helen Malone and Jack Oudyn, Julie Chen and Clifton Meador, Robin Price and Daniel Kelm. Many more can be added. As described by MacCallum:
From May 19 – 26, 2014 a group of eight gathered at the Columbia College Center for Book and Paper Arts for a final collaborative project. This event was organized by Clifton Meador and myself and included David Morrish, Scott McCarney, and four Grenfell Campus BFA (Visual Arts) grads, Stephen Evans, Maria Mercer, Virginia Mitford, and Meagan Musseau…. The letterpress printing consisted of a word selected by each participant printed on one of Scott’s folded structures. The images were a digital layering of every cityscape photograph that I made and then inkjet printed on top of the letterpress. The final folded structure was designed by Mary Clare Butler. The case was designed and built by Scott McCarney, the front cover embossment was by David Morrish and Clifton Meador.
Chicago Octet (2014) Marlene MacCallum Hand bound artist’s book with folded paper structure, letterpress and inkjet printing, 6.5 × 3 × 0.5 inches (closed dimension). Photo: Books On Books Collection
Photo: Books On Books Collection
Chicago Octet fully unfolded, 17.5 × 11.5 inches Photo: Books On Books Collection
Can you hear the traffic and sense the layers of experience? What Pallasmaa writes here of rock art in Africa and Australia reminds me of Chicago Octet (or is it vice versa?): “
At the same time that great works of art make us aware of time and the layering of culture, they halt time in images that are eternally new. … Regardless of the fact that these images may have been painted 50,000 years ago, … we can … hear the excited racket of the hunt.The Embodied Image, p. 109.
Mill: A journey around Cromford Mill, Derbyshire (2006) is the result of the artists’ exploration of Cromford Mill in Derbyshire, the first water-powered, cotton-spinning mill developed by Richard Arkwright in 1771. Solid, plaster cast blocks are held softly between calico pages containing hidden texts, bound in recycled wooden library shelf covers that indicate there is history to be found within.
Mill: A journey around Cromford Mill, Derbyshire (2006) Salt + Shaw (Paul Salt and Susan Shaw) Photo: Books On Books Collection
Having Mill is like having the building inside your house.
Architecture plays more than an inspirational role in Karen Wirth’s portfolio. As mentioned above, she has created her own take on Vitruvius’ Ten Books. She designed the Gail See Staircase at Open Book and the Hiawatha Light Rail Station, both in Minneapolis. The collage work Paper Architecture is based on an architectural installation at the Minnesota Center for Arts Design and draws on Wirth’s photos of Ayvalik, Amsterdam, Florence, Istanbul, New York City, Rome, San Diego and Venice.
In The Embodied Image, Pallasmaa singles out “the collaged image” as creating “a dense non-linear and associative narrative field through initially unrelated aggregates, as the fragments obtain new roles and significations through the context and dialogue with other image fragments” (pp.71-72). The materially disparate words in the title of Wirth’s work imply the dialogues she creates among paper, designs of letters and architecture, buildings across time and the globe, and photos tinted, four-colour, and black-and-white in palimpsest.
For Wirth’s own comments about the intersection of book art and architecture, see her interview with Betty Bright.
Former professor and head of the Department of Architecture at MIT’s School of Architecture and Planning, Yoon is now Gale and Ira Drukier Dean of the College of Architecture, Art and Planning at Cornell University. She is also cofounder of Höweler + Yoon, a design-driven architecture practice. Absence appears to be her only work of book art so far.
When you hold this small white brick of paper and turn its thick pages, a small pinhole appears on the page. Then two larger square holes emerge, one of which falls over the pinhole. Page after page, the two square holes repeat, creating two small dark wells in the field of white, until on the last page they take their place in the cut-out schematic footprint of the city blocks and buildings surrounding the Twin Towers of New York City. What you hold in your hands at the end is an object of art and book of memorial prayer.
Absence (2003) J. Meejin Yoon Photo: Books On Books
Other sites, other works
Twice a semester, the Environmental Design Library at the University of California, Berkeley hosts “Hands On: An Evening with Artists’ Books”. In 2017, one evening’s theme was “Building on the Built”, illustrated by 25 works of book art. Organised by 23 Sandy Gallery in the same year, “BUILT“ was an international juried exhibition featuring 66 artist books by 51 artists examining the relationship between contemporary book art practices and architecture, engineering, landscape and construction.
Arranged alphabetically by artist’s name, this section provides links to favorites from these two exhibitions as well as other collections, exhibitions and installations.
A Crisis Ethicist’s Directions for Use: Or How to be at Home in a Residence-cum-Laboratory (2003) Inge Bruggeman Photos: Courtesy of the artist
On her site, Bruggeman writes, “This book/box project is built around excerpts from Architectural Body by Madeline Gins and Arakawa…. incorporates a blueprint of their Bioscleave House as part of the imagery….”. Somewhat like A Clockwork Orange or perhaps more like Heideigger’s tomes, the Gins and Arakawa book is a challenge to the reader’s expectations of diction and syntax.
Richard Minsky: Model of Buckminster Fuller’s Tetrascroll (1979). See also Polly Lada-Mocarski, Richard Minsky and Peter Seidler, “Book of the Century: Fuller’s Tetrascroll“, Craft Horizons, October 1977 (Vol. 7, No. 35). For one (very helpful) reading of Tetrascroll see Jessica Prinz’s “The ‘Non-Book’: New Dimensions in the Contemporary Artist’s Book” in The Artist’s Book: The Text and its Rivals, a special two-issue volume of Visible Language, Vol. 25, Nos. 2/3, edited by Renée Riese Hubert (Providence, RI: Rhode Island School of Design, 1991), pp. 286-89.
Building Blocks Book XVII (2017) Sumi Perera Photos by artist’s permission
Going against the usual structure of the book, that of a beginning, a middle and an end, Perera provides a space for infinite possibilities and multiple authors, creating “modules that can be re-sequenced and re-aligned to develop variable permutations and encourage participatory involvement, to share the final editorial control with the viewer to transform the ever-evolving work”.These possibilities for variable permutations are no more evident than in her constantly evolving project, Building Blocks Book, and its numerous subsequent iterations including The Negative Space of Architecture and The House That Jack Never Built (2008). Once again we find Perera exploring human interaction, not only with the concepts and her quizzical ideas surrounding architectural and public spaces and how we build between and move within, but also the physical interaction with the artists’ books she produces – the rearrangement and reinsertion of pages which allow the audience and participants new opportunities and pathways to proceed. Through the positive and negative space of the page or the type font, the Underground versus over ground, the artist takes us on journeys that are at once fluid and at other times obstructive. In these cityscapes, the U-turn is as common as the page turn – a necessary rupture in a free-flowing narrative. Chris Taylor, From Book to Book (Leeds: Wild Pansy Press, 2008).
Spiral Dome: Sculptures in Paper and Steel (2016) Thomas Parker Williams Photos: Courtesy of the artist
Update: With the addition of Marian Macken’s book Binding Space, mentioned above, comes the Vedute Foundation, a collection of objects/manuscripts by artists/designers/architects created within the constraint that each work has the proportion of the Gutenberg Bible and the relationship of ‘Text’ and ‘Form’ as its subject. For this essay in Books On Books and for the Books On Books Collection’s acquisition of the Merrion edition of Johann David Steingruber’s Architectural Alphabet, the most apropos and favorite work in the Vedute collection is K (1996) by Peter Wilson.
K(1996) Peter Wilson “This contribution (a double volume) is based on the letter ‘K’ (an atom of language), materialised within the Gutenberg proportions in sturdy plywood. It is the responsibility of an architect not only to ‘give form’ but also to explore latent interiorities, potential spatialities. Here the ‘K’ interior has its own inherent geometric agenda − a tunnel, a tube, an inverting telescope (apex mirror). Object becomes instrument (a window to the antipodes even), a trigger for multiple ‘K’ vectors (textural and spatial).” Bolles+Wilson
Further Reading
23 Sandy Gallery. 2017. Built: an international exhibition of contemporary artist books, April 7-May 27, 2017. Portland, Oregon: 23 Sandy Gallery. “… examining the relationship between contemporary book art practices and architecture, engineering, landscape and construction as form, function and structure. Book artists took this opportunity to re-image the ways we as designers, of either books or buildings can inhabit and shape the world around us. Our disciplines have a natural synergy. After all, books and buildings are both kinetic, sequential, structural and time based. BUILT examines the relationship between the built and the book. BUILT features 66 artist books by 51 artists from across the country and as far away as Canada, United Kingdom and Australia.” Publisher’s website.
Sophia Kramer, “Variations of Vitruvius: Four Centuries of Bookbinding and Design”, The Met, 22 August 2018. This essay reviews and illustrates the conservation and rehousing of ninety-five copies of De Architectura libri decem (The Ten Books of Architecture) by Marcus Pollio in the collection of the Department of Drawings and Prints. They are part of a donation of 356 publications from the architect William Gedney Beatty (1869–1941). For book artists, the section on a 1556 edition with double volvelles to display a theater design should be of interest.
Macken, Marian. Binding Space: The Book as Spatial Practice (London: Taylor and Francis, 2018). A trained architect and book artist, Macken articulates and illustrates the how and why of the overlap between architecture and book art.
David Sume. The architectural nature of the illustrated books of Iliazd : (Ilia Zdanevich, 1894-1975, University of Montreal, 2019. This dissertation is a reminder that the importance of architecture to book art reaches back to the avant-garde and modernists of the early 20th century — and more important, that its importance may lie beneath the surface.
Elizabeth Williams, “Architects Books: An Investigation in Binding and Building”, The Guild of Book Workers Journal, Volume 27, Number 2, Fall 1989. This essay not only pursues the topic of architecture-inspired book art but turns it on its head. An adjunct professor at the time, Williams set her students the task of reading Ulises Carrión’s The New Art of Making Books (Nicosia: Aegean Editions, 2001) then, after touring a bindery, “to design the studio and dwelling spaces for a hand bookbinder on an urban site in Ann Arbor, Michigan”. But before producing the design, the students were asked “to assemble the pages [of the design brief and project statement] in a way that explored or challenged the concept of binding”. In other words, they had to create bookworks and then, inspired by that, create their building designs. Williams illustrates the essay with photos of the students’ bookworks. [Special thanks to Peter Verheyen for this reference.]
Books On Books 
